2010

• Foster, A.A. (2010)
  Private Law Problems for the PIL Translator and Interpreter. Utrecht, Studiedag Internationaal Privaatrecht Stichting Instituut van Gerechtstolken en -Vertalers
  (Conference lecture)

2009

• Foster, A.A. (2009)
  Dutch Legal Terminology in English. Deventer: Kluwer.
  (Book (monograph))

2008

• Foster, A.A. & Kulkarni-Van Caubergh, Claudette & Perzië, Mischa, van (2008)
  Legal English for Bachelors. Groningen: Wolters-Noordhoff.
  (Book (monograph))

2003

• Foster, A.A. (2003)
  Dutch Legal Terminology in English: A Practical Reference Guide (2nd revised and enlarged edition). Leiden: Academic Press Leiden.
  (Book (monograph))

1999

• Foster, A.A. (1999)
  Dutch Legal Terminology in English. A Practical Reference Guide. Leiden: Academic Press.
  (Book (monograph))

1997

• Wurff, W.A.M., van der & Foster, A.A. (1997)
  From syntax to discourse: The function of object-verb order in Late Middle English. In: Fisiak, J. (Ed.), Studies in Middle English Linguistics, pp. 135-156. Berlin: Mouton.
  (Part of book or chapter of book)
• Wurff, W.A.M., van der & Foster, A.A. (1997)
  Object-verb order in 16th century English: A study of its frequency and status. In: Hickey, R. & Puppel, S. (Eds.), Language History and Linguistic Modelling, Vol. I, pp. 439-453. Berlin: Mouton de Gruyter.
  (Part of book or chapter of book)

1995

• Wurff, W.A.M., van der & Foster, A.A. (1995)
  The survival of object-verb order in late Middle English: Some data. Neophilologus, 79, pp. 309-327.
  (Article)